Umfrage: Niederdeutsch
lima-city → Forum → Sonstiges → Spam und sonstiges Unvergütetes
begreifen
deutsch
dialekt
erhebung
fernsehen
fragen
garnicht
hochdeutsch
kiel
komme
linguistik
medien
niederdeutsche sprache
plattdeutsch
schweiz
sprache
standardsprache
umfrage
verstehe
zeitung
-
Moinsen. Ich wollte mal in die Community hineinfragen, wer von Euch Niederdeutsch (Plattdeutsch, Missingsch,...) verstehen, bzw. gar sprechen kann.
Des weiteren wollte ich fragen, f?r wie wichtig Ihr das Internet, und hier vor allem das www, f?r den Sprachausbau des Niederdeutschen haltet.
Dies bedeutet, st?tzt das Internet, bzw. der Teilbereich www, die Niederdeutsche Sprache, f?rdert es sie, schafft es verst?rkt und vereinfacht Verbindungen zwischen niederdeutschen Vereinen, Organisationen, Institutionen, etc., und erschafft es niederdeutsche Netzwerke.
Joa, das wollte ich mal fragen.Abstimmung (Nur eine Auswahl möglich)
Ich verstehe kein Niederdeutsch und kann es auch nicht sprechen. 31,82 % (14 Stimmen) Ich verstehe Niederdeutsch, kann es jedoch nicht sprechen. 61,36 % (27 Stimmen) Ich verstehe Niederdeutsch und kann es auch sprechen, nutze es im Alltag aber selten/nie. 4,55 % (2 Stimmen) Ich verstehe Niederdeutsch, kann es auch sprechen und nutze es oft im Alltag. 0 % (0 Stimmen) Niederdeutsch gehört zu meinem Leben und ich nutze es täglich, in vielen Situationen. 2,27 % (1 Stimme) Ich spreche nur Niederdeutsch. 0 % (0 Stimmen) -
Diskutiere mit und stelle Fragen: Jetzt kostenlos anmelden!
lima-city: Gratis werbefreier Webspace für deine eigene Homepage
-
Deutsch ist deutsch auch wenns irgendwie immer anders ist^^
naja...Also ich bleibe bei Hochdeutsch und schw?bisch
Niederdeutsch verstehe ich aber ansatzweise schon, blos beim sprechen...da k?nnte es schwierigkeiten geben^^ -
Hmm, das ist eben die Frage, ob Deutsch immer Deutsch ist. Es gibt die Standardsprache "Hochdeutsch", quasi als Dachsprache f?r verschiedene Variet?ten (Dialekte), wobei das Hochdeutsch als Sprache angesehen wird, Niederdeutsch hingegen nicht, obwohl es in der Europ?ischen Charta f?r Regional- oder Minderheitensprachen als Regionalsprache genannt wird.
Aber danke f?r die Abstimmung. Ich werde die f?r die Uni nutzen...
-
Wir k?nnen alles - au?er Hochdeutsch
Verstehen kann ich es, jedoch sprechen nicht, was ich aber auch garnicht will. -
Wir k?nnen alles - au?er Hochdeutsch
Verstehen kann ich es, jedoch sprechen nicht, was ich aber auch garnicht will.
Ich verstehe garnicht, wobei das Problem an Hochdeutsch liegt!?! :D Viele haben trotzdem Ihre Probleme damit^^
Beitrag ge?ndert: 19.9.2006 15:09:25 von reneherget -
Nun ja, verstehen tu ich auch ein bisschen, es sei denn ganz abstruse Vokabeln werden eingeworfen. Aber sprechen...nun ja, sagen wir mal eher NEIN
Ob das WWW die niederdeutsche Sprache beeinflusst, wage ich mal nicht zu bewerten, da ich pers?nlich mich nicht wirklich daf?r interessiere, weil es nie ein Bestandteil meines Lebens war.
Wenn ich etwas sagen m?sste, w?rde ich eher sagen, dass das WWW allen Sprachen schadet, da durch eben dieses Sprachverst?mmelungen verst?rkt auftreten und schnell verbreitet werden, so wie ich das betrachte. -
Also bei meiner Oma (okay sie ist mitlerweile tot aber is gewohnheit das so zu sagen...) da spricht man nur das Leidenhofener Blatt okay ich verstehe 95% eig alles nur die Witze nicht! Das ist immer sehr frustrierend wenn alles da sitzt und lacht nur man selbst und meine Schwestern sitzen da und denken sich: 'Vielleicht noch mal auf Hochdeutsch?!'
Naja so ist das nunmal sprechen kann ich es jedenfalls kein bischen dafuer bin ich zu selten dort!
eom ,TRO -
Um dies kurz dazwischen zu werfen:
Laut wissenschaftlichen Erhebungen (GETAS- Befragung) sprechen immer weniger Jugendlich Niederdeutsch, verstehen k?nnen es aber viele. Somit ist das passive Sprachverst?ndnis gegeben, nur das aktive nicht mehr. Schade eigentlich.
Zur Verst?mmelung der Sprache durch das www:
Das stimmt in Teilen, allerdings schadet das www den bestehenden Orthographien nicht. Es ist auch eher die Frage, ob das www durch Vernetzungen und durch verst?rktes Schreiben des Niederdeutschen eine feste Orthographie entwickelt und ob niederdeutsche Websites dabei und bei der kulturellen St?tzung helfen (k?nnen).
N?chstes Semester gibt es hierzu an der Uni Hamburg evt. ein internes Kolloquium, f?r Diplom/Examenskandidaten im Bereich Linguistik und Niederdeutsche Sprache, an welchem ich mitarbeite. Deshalb frage ich hier, denn Arbeiten zu dem Gebiet gibt es eigentlich nicht; somit auch keine Erhebungen, Umfragen. Das mache ich (nicht repr?sentativ) mal testweise hier.
@ al-ca ;) Na ja, in der Schweiz gibt es auch verschiedene Variet?ten...
Beitrag ge?ndert: 19.9.2006 16:42:13 von thornet -
Versteh ganz gut Plattd?tsch. Mit dem sprechen f?llt es mir schwer, da man es einfach zu selten braucht und die ?bung dann entsprechend schnell schwindit.
Hauptsache man wei? was es ist und versteht das Grundlegende. Das schlimme ist eigentlich das es von Dorf zu Dorf anders klingt. Geht mal nach Hamburg und h?rt euch dat geschnacke an und dann nach Kiel, da schnacken die man ganz aners ^^
Und nun gibs f?r alle wat op den moers :P
//e: @hochdeutsch: Was ist daran so schwer? SChw?bisch etc find ich viel schwieriger.
Beitrag ge?ndert: 19.9.2006 17:39:50 von evil-devil -
Versteh ganz gut Plattd?tsch. Mit dem sprechen f?llt es mir schwer, da man es einfach zu selten braucht und die ?bung dann entsprechend schnell schwindit.
Hauptsache man wei? was es ist und versteht das Grundlegende. Das schlimme ist eigentlich das es von Dorf zu Dorf anders klingt. Geht mal nach Hamburg und h?rt euch dat geschnacke an und dann nach Kiel, da schnacken die man ganz aners ^^
Und nun gibs f?r alle wat op den moers :P
//e: @hochdeutsch: Was ist daran so schwer? SChw?bisch etc find ich viel schwieriger.
Beitrag ge?ndert: 19.9.2006 17:39:50 von evil-devil
Joa, ich spreche auch relativ hochdeutsch.
Einmal, weil ich hier ja oft t?tig bin und auch immer hochdeutsch schreibe, das zweite mal aber, weil ich in der Schule auch immer So rede.
Das dritte mal, weil ich zZ. oft B?cher lese, und in diesen wird auch nicht gerade oft schw?bisch gesprochen ;) -
Bei mir is' das so: Miin Vadder is oos'm Noorden und minge Mutter k?tt hee us'm Rheinland. Meine Omma is' us Westfalen, woll, un der Oppa hat halt eh nur B?nnsch palavert.
Folge: ich krieg(t)e hier jederzeit und ungefragt die verschiedensten "Variet?ten" (sch?nes, geradezu amtsdeutsches Wort) um die Ohren geballert, dass einem H?ren und Sehen vergeht. Einen Teil davon beh?lt man, anderes vergisst man wieder, stellenweise versteht man gar nix, andererseits ist man unf?hig in der gleichen "Sprache" zu antworten. Das entwickelt sich manchmal zum echten Problem.
Andererseits finde ich es immer interessant und meistens auch ordentlich spa?ig, Begriffe und Wendungen aus dem Hochdeutschen, verschiedenen Dialekten und anderen niederdeutschen Richtungen zu vergleichen.
Aus dem "Feldtelefon", das im katastrophenschutz ja auch immer noch benutzt wird, wird dann schon mal der "Ackerschnacker" und so weiter.
Eigentlich ein hochinteressantes Thema.
Nun ja, machen wir's kurz, Carpe Noctem oder wie der K?lner sagt: "Machen's hin, Jung":
Meistens verstehe ich es zwar, aber nur in den seltensten F?llen kann ich es sprechen oder schreiben. Die hier genannten beispiele habe ich lediglich allesamt so oft geh?rt, dass sie mir wom?glich schon in die DNA gewachsen sind. Wat will ma maache.
Gru?
Sven
-
Hmm, Variet?t ist h?bsch, nicht wahr? Kommt aus der Linguistik, bzw. dort der Dialektologie. Wurscht. Eure Ansichten und Meinungen decken sich bis jetzt mit bestimmten, ?lteren Erhebungen. Mals ehen, was noch so kommt.
Bis hierhin allen aber schon mal einen Dank.
Weiter gehts...
-
*push*
-
Also ich denke wenn jemand anf?ngt richtiges Niederdeutsches Platt zu reden, k?nnt ich mir h?chstens was aus dem Kontext zusammenreimen.
Ich komm auch eher aus der Rheinfr?nkischen Ecke :-) -
*push*
-
*push again*
-
Ja, da unten wo ich herkomme spricht man nur Bayrisch oder wenn man mit nicht Bayern redet Hochdeutsch, alle anderen Dialekte aus Deutschland sind mir nicht bekannt.
-
>> voten <<
-
Ich komme aus dem westmitteldeutschen Sprachraum, genauer gesagt >>bin´sch´n wascheschda p?lsa<<.
Zu deinen Fragen: Ich denke nicht, dass der informative Teil des WWW gro? dazu beitragen kann, irgendeinen Dialekt besonders auszubauen, da die meisten HP´s ja hochdeutsch verfasst sind. Was ich mir allerdings vorstellen kann, sind Verflechtungen, die durch Communitys entsehen k?nnen, z.B. ?ber Boards.
-
Diskutiere mit und stelle Fragen: Jetzt kostenlos anmelden!
lima-city: Gratis werbefreier Webspace für deine eigene Homepage
