Französisch -> Adverb
lima-city → Forum → Sonstiges → Schule, Uni und Ausbildung
adjektiv
adverb
ausnahme
besonderheit
bien
elle
fehler
gebildet elle
intelligente elle
konjugierten verb
pa
post
schularbeit
sinnen
stehen
tableau
teilweise
verb
verneinung
weiterer sinn
-
Ich habe morgen Franz?sisch Schularbeit, wir haben haupts?chlich das Adverb als Stoff. Ich habe da halt ein paar Fragen, weil ich mir teilweise nicht so ganz sicher bin. Wir m?ssen ziemlich sicher einen kleinen Text verfassen, ?ber irgendeine Person und dann beschreiben was sie macht, wie sie was macht und wie sie ist. Hier mal mein Text, wenn ihr Fehler findet bitte sagen, ihr k?nnt mir auch gerne beim Ausbauen helfen! :
Nicole est gentile, naive, vive et intelligente. Elle parle beaucoup et elle parle rapidement. Mais elle est tr?s dr?le! Quand elle est au tableau et elle fait rire toute la classe. Elle travaille beaucoup aussi, elle travaille bien. Elle ?crit clairement et elle va tr?s lentement. Elle reponse poliment et intelligentement toujours.
(wo geh?rt das "toujours" hin?)
Wie ihr seht ist der Text ziemlich primitiv, und na ja, wenn euch noch was zum Text einf?llt w?re es sehr n?tzlich! Kann ruhig irgendwas dummes sein, es muss nicht wirklich Sinn ergeben, es muss haupts?chlich grammatikalisch korrekt sein.
Dann habe ich noch ein paar S?tze, ich wei? nicht genau ob die so stimmen? :
Elle parle clairement.
Elle travaille bien.
Elle mange bien.
Il r?pond poliment.
Il demande curisement.
Elle dit poliment.
Wenn man es in p.c. setzt geht das doch so irgendwie?:
Elle a clairement parle.
Ich bin mir da nicht so sicher, es steht doch immer hinter dem Verb, und "a" ist ja das Verb. Au?erdem steht nach "?tre" nie ein Adverb, soweit ich wei?.
Falls irgendwas falsch ist bitte unbedingt sagen!
Merci beaucoup!
EDIT: Text etwas verl?ngert.
-
Diskutiere mit und stelle Fragen: Jetzt kostenlos anmelden!
lima-city: Gratis werbefreier Webspace für deine eigene Homepage
-
johnnydepp schrieb:
(wo geh?rt das 'toujours' hin?)
Das toujours steht da denk ich richtig.
Elle mange bien.
Sie isst gut -> einfallsreich
Wenn man es in p.c. setzt geht das doch so irgendwie?:
Elle a clairement parle.
Im pass? composs? muss es hei?en:
Elle a parl? clairement.
Ich bin mir da nicht so sicher, es steht doch immer hinter dem Verb, und 'a' ist ja das Verb. Au?erdem steht nach '?tre' nie ein Adverb, soweit ich wei?.
Falls irgendwas falsch ist bitte unbedingt sagen!
Merci beaucoup!
Da sich das Adverb auf das participe pass? bezieht steht es auch nach ihm. -
ah, ok. Danke!
Elle mange bien.
Sie isst gut -> einfallsreich
Ja, ich bin halt sehr kreativ ^^
Besser gesagt mir ist nicht mehr eingefallen, und es muss ja nur richtig sein, und kein weiterer Sinn dahinter haben. -
Soweit ich wei?, ist das Adverb ja immer aus der weiblichen Form gebildet:
Elle dit poliment.
Das w?re aber ohne das weibliche "e" (polie).
Vielleicht ist das eine Ausnahme!
Aber ich wei? es nicht... -
Also in den zusammengesetzten Zeiten, k?nnen die abgeleiteten Adverben (die, die mit "-ment" enden) auch nach dem participe pass? stehen, ansonsten stehen die Adverben nach dem konjugierten Verb und werden bei Verneinung mit diesem konjugierten Verb in die Verneinungsklammer eingeschlossen.
Zum "toujour", mein Sprachgef?hl sagt mir, dass das "toujour" eher in diese Stellung muss:
Elle reponse toujour poliment et intelligemment.
Au?erdem hast du bei "intelligent" vergessen, dass diese Adjektive eine Besonderheit darstellen, Adjektive auf "-ent" und "-ant" (z.B. ind?pendant) bilden das Adverb mit "-emment" und "-amment"
Und nebenbei bemerkt, ja, der Text ist sehr einfallslos
//Edit:
"Elle dit poliment."
Das ist richtig, da "poli/polie" mit einem h?rbaren Vokal aufh?rt, somit wird die maskuline Form gebraucht, es gibt eine Ausnahme, in dieser Ausnahme, aber das Wort f?llt mir jetzt nicht ein *g* ich wei? nur, dass es eine Ausnahme ist, wenn ich das Wort auch vor mir habe... -
naja, man h?tte doch net gleich die Posts l?schen m?ssen. Als Knight kann man doch auch Beitr?ge editieren.
-
H?lst Dich f?r ?berschlau, wie? Noch solch ein Kommentar und Du hast eine sch?ne Verwarnung auf Deinem Konto. Achte mal darauf, in welchem Forum Du Dich befindest...
-
Diskutiere mit und stelle Fragen: Jetzt kostenlos anmelden!
lima-city: Gratis werbefreier Webspace für deine eigene Homepage
