deutsche Animes zensiert
lima-city → Forum → Sonstiges → Anime, Manga und Comics
deswegen
deutsch
deutschland
dvd
englisch
fassung
fernsehen
folgen
geschichte
handlung
japanisch
meinung
piece
sender
serie
stellen
vorkommen
wenigsten
zensur
zielgruppe
-
ja selber schuld wenn man animes in dt. im kinderprogramm zeigt.... in japan werden diese oft in der prime time gezeigt.... bzw. über pay-tv (und da man das ja eig. erst ab 18 bekommen kann) dürfen die pay-tv sender rund um die uhr uncut ziegen............da ist es wurst ob dann später ein 14jähriger sich z.b. naruto uncut ansieht!
-
Diskutiere mit und stelle Fragen: Jetzt kostenlos anmelden!
lima-city: Gratis werbefreier Webspace für deine eigene Homepage
-
*seufz* Naruto hat in Japan eine allgemeine Altersfreigabe ab 14 - bei uns gibt es sowas nicht, da wir nur nach FSK12 und FSK16 unterscheiden.
Nachmittags - also zur Pokito-Zeit - müssen die Serien allesamt mit FSK6 freigegeben werden. Ist doch klar dass dann gerade bei solch brutalen Serien wie Naruto, nicht nur schnitttechnisch, sondern auch in Bezug auf die Sprache zensiert wird, wo es nur geht. Und wer jetzt meint, dass die Serie gar nicht so schlimm sei, möge bitte mal die Dialoge und Blutszenen in der Originalfassung zählen - für jede Episode in der Kämpfe zu sehen sind kommt man sicherlich auf ein gutes Dutzend, was einfach zu viel ist.
Abgesehen davon gibt es keinen anderen deutschen Fernsehsender, der regelmäßig halbwegs aktuelle Animes zu einer annehmbaren Sendezeit und in einer ordentlichen Reihenfolge zeigt. Bei MTV bekomm' ich die Krise. -
Also ich für meinen Teil muss sagen ich könnte mit passender Zensur sogar noch klarkommen, aber Naruto und Dragonball Z sind geniale Beispiele um aufzuzeigen wie unüberlegte Zensur einen Anime zerstören kann.
Und diese Zensur ist meiner meinung nach auch sehr gefährlich.
Als Hinata von Neiji zusammengeschlagen wird (Chunin Prüfung, schwitzt sie dabei...
Jedem Kind, das älter als 3 Jahre ist, ist klar, das Blut Schmerz bedeutet. "Aber wenn ich jemanden zusammenschlage läuft nie Blut... war ja bei Naruto auch nicht anderst" ist so eine enschuldigung auf die ich nur warte wenn ein 8 jähriger mit einem Messer nach seinem Kumpel wirft...
Oder Bei Dragonball durchbort Piccolo während dem Kampf gegen Nappa Songoku mit... aber keinen hat eine Wunde... "also warum durchbore ich nicht mal ein paar Leute... kann ja nicht passieren..."
Aber da kommt auch noch hinzu, das der Zensurwahn DBZ erst spät erwischt hat, den in den ersten ausgestrahlten Folgen wurde Goku noch von Piccolo durchbohrt und hatte ein Loch im Torso, was erst bei der zweiten Ausstrahlung zensiert wurde.
Und würde man auf RTL2 die alten Dragoball Folgen austrahlen, dann müsste man für heutige ansicht wahrscheinlich auch Gokus Geschlecht und Bulmas Hösschen Zensieren.
Also ich muss mir echt an den Kopf Fassen ich habe in meiner Kindheit viele Animes gesehen und Zensur war damals eher ein Fremdwort... Und ich habe bis heute nicht das verlangen ständig Gewalt auszuüben. Ich kenne viele, die mit den unzensierten Animes aufgewachsen sind und keiner von denen in irgendeinem übersteigerten Mass Gewaltbereit. -
Ich halte Zensuren, sowohl sprachliche als auch bildliche, für vollkommen überflüßig und finde es schade, dass hier gerne so viel geschnippelt wird. Das nimmt einer Serie jeden Reiz und wenn die Produzenten eine Serie nicht mal ernst nehmen können, wie sollen es erst die Zuschauer, die sich darauf freuen? Bei allem Verständnis für den Jugendschutz, man kann es auch übertreiben. Kinder werden sowieso Schlimmeren vorgesetzt, wenn sie auf die Straße gehen, als das, was sie im Fernsehen sehen. Man kann sie eh nicht vor allem schützen.
Tja, solange Animes immer noch als Kinderzeichentrick angesehen werden, wird sich wohl eh nichts daran ändern. Ich kann damit leben, muss es ja Gott sei Dank nicht im Fernsehen sehen. -
schade wenn man das kürzt, ist japan ist es doch auch ok. Den ich finde die ungekürztefassung nicht gerade so schlim das man das kürzen müsste.
-
Also ich find das richtig billig das deutsche animes gekürtzt werden in italien ist alles ungekürzt *freu*
-
Kennt jemand von euch Fists of the northstar?? ist das brutalste Anime was ich kenne!! meldet euch!
-
Oder Helsing ist geil also wer ahnung hat sollte sich ma bei mir melden und mir ein neues anime vorschlagen!! warte auf antworten!!
-
naja ... ich steh nich so auf zensierte animes... aber ok manchmal is es wirkl. übertrieben und manches kann man dann eben einfach nicht um 14:00 oder so zeigen...
aber allgemein original is immer besser... egal um was es geht schaut euch mal ne comedy serie oder änliches auf englisch an ... meist noch besser als deutsch xD
-
Allgemein ist es echt müll das die zensieren^^
Aber die Animes laufen ja auch im nachmittagsprogramm,
d.h. so kleine kiddis da gucken zu^^
Und die müssen (dummerweise) vor sowas bewahrt werden...
nja aber die Politiker sollten ma aufn Pausenhof gucken,
da gehts manchmal härter zu als in so unzensierten Animes/Mangas/Power Rangers/Teletubbies -
Naja ich schaue nicht so viele Animes, und ehrlich gesagt, was so im TV um die Mittagszeit läuft, finde ich für kleinere Kinder (7-12) Jahre absolut gar nichts.
Sie sind zwar schön gezeichnet und so, aber ich finde sie größtenteils einfach zu brutal !
Finde Animes schön und gut, könnte aber auch unzensiert gegen mitternacht laufen, meine Meinung -
Was haltet ihr davon, dass in den deutschen Anime Fassungen viel weggekürzt und zensiert wird(z.B: Blut bei Naruto). Schaut ihr deshalb nur noch die die originale oder englischen Fassungen???
Naja, bei DBGT haben die ja sozusagen nur die ersten paar Folgen gezeigt und die letze davon wieder... das ganze dazwischen ham die weggelassen... deswegen hab ich mir das ganze auf Englisch besorgt... hab sogar nachgedacht ob ich's mir nich auf Japanisch zulegen soll... da dort am wenigsten zensiert ist... -
Diskutiere mit und stelle Fragen: Jetzt kostenlos anmelden!
lima-city: Gratis werbefreier Webspace für deine eigene Homepage